Brazil's Lula and Flavio Bolsonaro traded personal insults and corruption allegations in a heated first debate ahead of Sunday's presidential runoff.