Un homme est mort dans l'accident d'un engin de chantier lors d'opérations contre les incendies dans le nord du Portugal.