An dëser Episod stellen de Maxime an de Charel der Sam Tanson Froen iwwert d'Ëmwelt an d'Täschegeld. Beim Backstagereporter Lionel gëtt gehopst!