1946 gouf déi éischt Serie op den amerikaneschen Tëleeën ausgestraalt. Zanterhier ass de Serie-Format feste Bestanddeel vun eisem Alldag ginn. Ma wisou sollt et dat just Doheem op der Couche ginn? Wisou net am Theatersall? Dat huet sech den Escher Theater och geduecht an decidéiert de Roman „Leurs enfants après eux“ als Theater-Serie z’adaptéieren. D’Valeria Wiwinius huet méi Detailer.