Der Zyklus 3 der "École Dellhéicht" präsentiert seine Stop-Motion-Folge – von der Idee bis zur Animation.

Ein kleiner Pinguin wartet auf einer Eisscholle auf den Weihnachtsmann, treibt aber im Schlaf weit aufs Meer hinaus. Als sich ein Hai nähert, wird er rechtzeitig vom Weihnachtsmann gerettet und bekommt ein Geschenk.

Un petit pingouin attend le Père Noël sur la banquise, mais dérive au loin pendant son sommeil. Menacé par un requin, il est sauvé juste à temps par le Père Noël, qui lui offre un cadeau.