Un homme originaire d’Érythrée souhaite quitter la chambre qu’il loue, estimant qu’elle est trop dangereuse et qu’il ne parvient pas à y dormir.

Un autre homme, locataire d’un logement géré par le Service Logement, présente des troubles psychiatriques, représente un danger pour le voisinage et fait l’objet d’un suivi par les assistants sociaux.