D'Pétole wär gäre räich, fir op dramhaft Plaze reesen ze kënnen. D'Olive zeechent dofir eng Schatzinsel.

Mee de Raoul fält an d'Waasser an d'Quiquoien landen am Bauch vun engem Wal. Do begéinen si engem ganz komesche Pirat, den hinnen dobäi hëllefe wäert, nees u Land ze kommen.

Zenarist: Philippe Traversat